/* AURA v20 — category cards polish + visible language switch on mobile */

/* Keep header language usable */
.lang-switch,
.header-actions .lang-switch{
  display:inline-flex!important;
  align-items:center!important;
  gap:4px!important;
  background:#fff!important;
  border:1px solid rgba(196,157,74,.28)!important;
  border-radius:999px!important;
  padding:4px!important;
  box-shadow:0 10px 24px rgba(17,22,32,.08)!important;
  z-index:80!important;
}
.lang-switch button,
.mobile-lang-fixed button{
  appearance:none!important;
  border:0!important;
  width:36px!important;
  height:36px!important;
  border-radius:999px!important;
  background:transparent!important;
  color:#7c735f!important;
  font-weight:900!important;
  font-size:12px!important;
  cursor:pointer!important;
}
.lang-switch button.is-active,
.lang-switch button[data-active="true"],
.mobile-lang-fixed button.is-active,
.mobile-lang-fixed button[data-active="true"]{
  background:#c99722!important;
  color:#fff!important;
  box-shadow:0 6px 16px rgba(201,151,34,.28)!important;
}
.mobile-lang-fixed{display:none}

/* Rebuild category cards: clean, premium, no ugly overlay */
.category-grid.category-grid--overlay{
  width:min(1180px,calc(100% - 32px))!important;
  margin:46px auto!important;
  display:grid!important;
  grid-template-columns:repeat(3,minmax(0,1fr))!important;
  gap:22px!important;
}
.category-grid--overlay .category-card--image-bg{
  min-height:210px!important;
  position:relative!important;
  overflow:hidden!important;
  border-radius:24px!important;
  background:
    radial-gradient(circle at 20% 35%,rgba(212,176,89,.12),transparent 38%),
    linear-gradient(135deg,#fffdf8 0%,#fff 55%,#fbf3e3 100%)!important;
  border:1px solid rgba(204,164,78,.28)!important;
  box-shadow:0 20px 45px rgba(33,27,15,.06)!important;
  display:flex!important;
  align-items:center!important;
  padding:24px!important;
  text-decoration:none!important;
  color:#0c0c0c!important;
}
.category-grid--overlay .category-card--image-bg::before{
  content:""!important;
  position:absolute!important;
  inset:0!important;
  background:linear-gradient(90deg,rgba(255,255,255,.98) 0%,rgba(255,255,255,.84) 42%,rgba(255,255,255,.15) 100%)!important;
  z-index:1!important;
  pointer-events:none!important;
}
.is-rtl .category-grid--overlay .category-card--image-bg::before{
  background:linear-gradient(270deg,rgba(255,255,255,.98) 0%,rgba(255,255,255,.84) 42%,rgba(255,255,255,.15) 100%)!important;
}
.category-grid--overlay .category-card--image-bg img{
  position:absolute!important;
  inset-block:16px!important;
  inset-inline-end:18px!important;
  width:54%!important;
  height:calc(100% - 32px)!important;
  object-fit:contain!important;
  object-position:center!important;
  padding:0!important;
  opacity:.92!important;
  filter:saturate(1.02) contrast(1.02)!important;
  z-index:0!important;
  transform:none!important;
}
.is-rtl .category-grid--overlay .category-card--image-bg img{
  inset-inline-end:auto!important;
  inset-inline-start:18px!important;
}
.category-grid--overlay .category-card__text{
  position:relative!important;
  z-index:2!important;
  max-width:58%!important;
  display:flex!important;
  flex-direction:column!important;
  align-items:flex-start!important;
  justify-content:center!important;
  text-align:start!important;
  gap:10px!important;
  margin:0!important;
  padding:0!important;
  background:transparent!important;
}
.is-rtl .category-grid--overlay .category-card__text{
  margin-inline-start:auto!important;
  align-items:flex-start!important;
  text-align:right!important;
}
.category-grid--overlay .category-card__text h3{
  margin:0!important;
  font-family:Cairo,Montserrat,Arial,sans-serif!important;
  font-size:25px!important;
  line-height:1.15!important;
  font-weight:900!important;
  letter-spacing:0!important;
  color:#070707!important;
}
html[lang="fr"] .category-grid--overlay .category-card__text h3{
  font-family:Cinzel,serif!important;
  font-size:23px!important;
  letter-spacing:.08em!important;
}
.category-grid--overlay .category-card__text p{
  margin:0!important;
  font-size:14px!important;
  line-height:1.7!important;
  color:#6b6253!important;
}
.category-grid--overlay .category-card__text span{
  margin-top:2px!important;
  color:#b88411!important;
  font-size:14px!important;
  font-weight:900!important;
  text-decoration:none!important;
}
.category-grid--overlay .category-card--image-bg:hover{
  transform:translateY(-3px)!important;
  box-shadow:0 26px 60px rgba(33,27,15,.10)!important;
}

/* Desktop/tablet header: keep language visible but do not overcrowd */
@media(max-width:900px){
  .site-header__inner{position:relative!important}
  .header-actions{
    display:flex!important;
    align-items:center!important;
    gap:8px!important;
    visibility:visible!important;
    opacity:1!important;
  }
  .header-actions .lang-switch{display:inline-flex!important}
  .header-actions .header-icon--search,
  .header-actions .header-icon--fav{display:none!important}
  .header-actions .header-icon--cart{display:inline-flex!important}
  .category-grid.category-grid--overlay{
    grid-template-columns:1fr!important;
    gap:14px!important;
    margin:30px auto!important;
  }
  .category-grid--overlay .category-card--image-bg{
    min-height:156px!important;
    border-radius:22px!important;
    padding:22px!important;
  }
  .category-grid--overlay .category-card--image-bg img{
    width:46%!important;
    inset-block:14px!important;
    opacity:.86!important;
  }
  .category-grid--overlay .category-card__text{
    max-width:62%!important;
    gap:7px!important;
  }
  .category-grid--overlay .category-card__text h3{font-size:23px!important}
  .category-grid--overlay .category-card__text p{font-size:13px!important}
}

/* Mobile: language switch always visible near top, categories compact and readable */
@media(max-width:640px){
  .mobile-lang-fixed{
    position:fixed!important;
    top:calc(env(safe-area-inset-top,0px) + 76px)!important;
    inset-inline-end:12px!important;
    z-index:1000!important;
    display:inline-flex!important;
    align-items:center!important;
    gap:4px!important;
    background:#fff!important;
    border:1px solid rgba(196,157,74,.32)!important;
    border-radius:999px!important;
    padding:4px!important;
    box-shadow:0 14px 32px rgba(15,22,35,.14)!important;
  }
  .mobile-lang-fixed button{
    width:34px!important;
    height:34px!important;
    font-size:11px!important;
  }
  .header-actions .lang-switch{display:none!important}
  .header-actions{
    position:static!important;
    width:auto!important;
    flex:0 0 auto!important;
  }
  .header-actions .header-icon--cart{
    display:inline-flex!important;
    width:42px!important;
    height:42px!important;
  }
  .category-grid.category-grid--overlay{
    width:calc(100% - 24px)!important;
    margin:24px auto 34px!important;
    gap:12px!important;
  }
  .category-grid--overlay .category-card--image-bg{
    min-height:136px!important;
    padding:18px!important;
    border-radius:20px!important;
  }
  .category-grid--overlay .category-card--image-bg::before{
    background:linear-gradient(90deg,rgba(255,255,255,.99) 0%,rgba(255,255,255,.92) 52%,rgba(255,255,255,.35) 100%)!important;
  }
  .is-rtl .category-grid--overlay .category-card--image-bg::before{
    background:linear-gradient(270deg,rgba(255,255,255,.99) 0%,rgba(255,255,255,.92) 52%,rgba(255,255,255,.35) 100%)!important;
  }
  .category-grid--overlay .category-card--image-bg img{
    width:44%!important;
    inset-inline-end:10px!important;
    inset-block:12px!important;
    height:calc(100% - 24px)!important;
    opacity:.72!important;
  }
  .is-rtl .category-grid--overlay .category-card--image-bg img{
    inset-inline-start:10px!important;
    inset-inline-end:auto!important;
  }
  .category-grid--overlay .category-card__text{
    max-width:68%!important;
  }
  .category-grid--overlay .category-card__text h3{
    font-size:21px!important;
  }
  .category-grid--overlay .category-card__text p{
    font-size:12px!important;
    line-height:1.55!important;
  }
  .category-grid--overlay .category-card__text span{
    font-size:13px!important;
  }
}